原文如下：
很抱歉，BLG以瑞士轮2-3的成绩结束了本次2025全球总决赛的旅程，止步于北京。我们与那片渴望至深的顶峰风光，只来得及做一次仓促的遥望，便转身没入冬日的雾霭。
回望这一整年，我们在起伏中摸索前行：从人员更迭的阵痛求变，到联赛捧起银龙杯的意气风发。我们曾以为这座奖杯是照亮前路的火把，却忘了真正的征途需要内心的坚定——最终，这点光芒没能抵挡住关键时刻的自我波动，像风中残烛般黯淡。对不起，我们没能在最该稳住的时刻，把最好的状态呈现在你们面前。这份遗憾，我们无从辩解；这段收尾，我们走得潦草又愧疚。
今日的落败出局，是全年状态不稳的必然，也是振聋发聩的警钟。这个冬天的雪会覆盖来时的路，却覆盖不了攀登的足迹。我们记得每一处转弯的风景，也记得失足时的痛楚。这些都将成为养分，滋养下一个春天。感谢每一位在这一年中，与我们同行的你们。那些殷切的鼓励与恳切的批评，都已成为照亮迷途的星光，亦成为夯实前路的基石。
山高路远，行则将至。待春回大地之时，我们会整装再出发，为了抵达那个我们一直相信的地方。山，依然在那里；而我们的攀登，不会停止。
BLG，信念不熄。
